XTERRA LA REUNION KICKS ASS !
One of the most beautiful Xterra’s in the world has just taken place on Reunion Island. Fierce competition between the locals and participants from the French metropolitan and all over the world. 1500m swim in the lagoon, a demanding 30km MTB course and technical trail running to finish on the beach… The Xterra Reunion is a qualifying round for the final that will be in Hawaii, Maui in October. The Spaniard Ruben Ruzafa and the Austrian Carina Wasle are streets ahead….
Photos : Franck Oddoux/Test4outside
Transamericana avec Rickey Gates
À une époque d'incertitude politique et de montée des différences, le coureur américain d'ultra-trail Rickey Gates part à pied à travers l'Amérique. En plein milieu des élections présidentielles de 2016, qui ont vu le candidat républicain Donald Trump remporter la victoire, Rickey Gates s'est rendu compte que l'Amérique qu'il connaissait n'était pas nécessairement la véritable Amérique. Intrigué et curieux, Gates décide de partir et d'aller voir par lui-même ce qu'il en est, afin d'essayer de comprendre ses compatriotes. Au départ de l'océan Atlantique en Caroline du Sud, le voyage de Gates lui prend 5 mois et près de 6 000 km jusqu'à l'océan Pacifique à San Francisco, en Californie. Ce qui commence comme une quête de la véritable Amérique, pendant une période de troubles politiques, devient finalement une histoire d'identité à mesure que Gates commence à trouver de la clarté et du sens dans sa propre vie.
