EMBRUNMAN : plein les yeux !
Les beaux spots du mythique parcours de l’Embrunman, triathlon XXL. En prime, des images immergées de la natation avec départ de nuit. Une magnifique édition remportée par Léon Chevalier qui décroche le record de l’épreuve vieux de dix ans en 9h28’18. L’australienne Carrie Lester s’impose pour la troisième fois chez les femmes.
Photos : Franck Oddoux / Test4outside.com.
Transamericana avec Rickey Gates
À une époque d'incertitude politique et de montée des différences, le coureur américain d'ultra-trail Rickey Gates part à pied à travers l'Amérique. En plein milieu des élections présidentielles de 2016, qui ont vu le candidat républicain Donald Trump remporter la victoire, Rickey Gates s'est rendu compte que l'Amérique qu'il connaissait n'était pas nécessairement la véritable Amérique. Intrigué et curieux, Gates décide de partir et d'aller voir par lui-même ce qu'il en est, afin d'essayer de comprendre ses compatriotes. Au départ de l'océan Atlantique en Caroline du Sud, le voyage de Gates lui prend 5 mois et près de 6 000 km jusqu'à l'océan Pacifique à San Francisco, en Californie. Ce qui commence comme une quête de la véritable Amérique, pendant une période de troubles politiques, devient finalement une histoire d'identité à mesure que Gates commence à trouver de la clarté et du sens dans sa propre vie.
